ensartar
Significado de ensartar
Introduzir algo em um orifício ou espaço; enfiar; inserir.
Significados de ensartar
verbo transitivo direto
Fazer passar algo por um orifício ou através de algo; atravessar.
"O pescador ensartou a minhoca no anzol."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de pesca e culinária.
💡 O verbo 'ensartar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, com significados relacionados à ação de introduzir ou fazer passar algo por um orifício ou espaço.
Origem da palavra ensartar
Linha do tempo de ensartar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'insertare', um verbo intensivo de 'inserere', que significa 'colocar dentro', 'introduzir'. O prefixo 'in-' (dentro) e 'serere' (atar, ligar, unir).
Origem
Do latim 'insertare', intensivo de 'inserere', que significa 'colocar dentro', 'introduzir'. Composto por 'in-' (dentro) e 'serere' (atar, ligar, unir).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e primeiros escritos em português, indicando o uso do verbo com seu sentido primário de introdução. (historia_lingua_portuguesa.txt)
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - O sentido literal de 'enfiar' ou 'inserir' permanece forte. No entanto, surgem usos figurados, especialmente em contextos técnicos ou de comunicação, como 'ensartar ideias' ou 'ensartar um discurso', indicando a conexão lógica ou a sequência de elementos.
Traduções de ensartar
Espanhol
Inglês
Introduzir algo em um orifício ou espaço; enfiar; inserir.
A história viva das palavras