entregou
Significado de entregou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'entregar'.
Compartilhar
verbo
Pôr algo nas mãos de outrem; dar, ceder.
"O carteiro entregou a encomenda."
Nota: Refere-se ao ato de transferir a posse ou o controle de algo.
verbo
Realizar, cumprir, executar (um dever, uma promessa).
"Ele entregou o trabalho no prazo."
Antônimos:
Nota: Implica a conclusão de uma tarefa ou obrigação.
💡 Forma verbal comum do verbo 'entregar'.
Origem da palavra entregou
Linha do tempo de entregou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'tradere', que significa 'entregar', 'transmitir', 'confiar'. Deriva de 'trans' (através) + 'dare' (dar).
Origem
Deriva do verbo latino 'tradere', que significa 'entregar', 'transmitir', 'confiar', 'trair'. A raiz 'trans' (através) + 'dare' (dar) sugere a ideia de passar algo de um ponto a outro ou de uma pessoa para outra.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média — A palavra 'entregar' e suas conjugações, como 'entregou', já estavam em uso no português arcaico, com o sentido de passar algo para as mãos de outrem, cumprir uma promessa ou confiar algo.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — 'Entregou' consolida-se como a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'entregar', mantendo seus sentidos originais e adquirindo novas nuances em contextos como o cumprimento de deveres, a rendição ou a revelação de algo.
Traduções de entregou
Espanhol
Flexões mais comuns: entregar, entrego, entregas, entregamos, entregáis, entregaron
Notas: Tradução direta para a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: deliver, delivers, delivering, delivered
Notas: Common translation for the act of giving something to someone.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'entregar'.
A história viva das palavras