entusiasmou-se
Significado de entusiasmou-se
Demonstrar ou sentir grande entusiasmo; animar-se.
Compartilhar
verbo transitivo indireto e pronominal
Sentir ou demonstrar grande interesse, admiração ou excitação por algo ou alguém.
"O público entusiasmou-se com a apresentação do artista."
Antônimos:
Nota: O uso do pronome 'se' indica que a ação recai sobre o sujeito.
verbo transitivo direto e pronominal
Inspirar ou incitar entusiasmo em alguém; animar.
"A nova proposta entusiasmou a equipe."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado de forma transitiva direta sem o pronome 'se' (entusiasmar alguém).
💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo entusiasmar-se, conjugado na terceira pessoa do singular.
Origem da palavra entusiasmou-se
Linha do tempo de entusiasmou-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Latim
Século IV a.C. - Grego 'enthousiasmos' (ἔνθουσιασμός), derivado de 'entheos' (ἔνθεος), que significa 'com um deus dentro', 'inspirado por um deus'. Latim 'enthusiasmus' (século IV d.C.).
Origem
Do grego 'enthousiasmos' (ἔνθουσιασμός), que significa 'inspiração divina', 'êxtase'. Deriva de 'entheos' (ἔνθεος), composto por 'en-' (dentro) e 'theos' (deus).
Latim 'enthusiasmus', mantendo o sentido de inspiração divina ou fervor.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX/XXI - 'Entusiasmou-se' consolida-se como um verbo comum para descrever a ação de ficar muito animado, empolgado ou interessado em algo ou alguém. Amplamente utilizado na linguagem cotidiana, na mídia e em contextos de marketing e motivação.
Traduções de entusiasmou-se
Inglês
Flexões mais comuns: get excited, gets excited, getting excited, gotten excited
Notas: Expressão comum para descrever o ato de sentir entusiasmo.
Espanhol
Flexões mais comuns: entusiasmarse
Notas: Tradução direta e comum para o contexto.
Demonstrar ou sentir grande entusiasmo; animar-se.
A história viva das palavras