Fazer entrar algo nos pulmões:

Infundir sentimentos e emoções:

Influenciar:

Entusiasmar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A paisagem inspirou o poeta a escrever um novo verso.

Inspire profundamente e segure o ar por alguns segundos.

É possível inspirar tanto a coragem quanto o medo.

Impõe-se ter mais espírito para inspirar amor do que para comandar um exército.

A obra traz, ainda, um CD com músicas indianas para inspirar o cozinheiro.

Mas será que se inspirar em histórias próprias contribui ou prejudica o processo inventivo.

Acompanha, também, um CD com 12 músicas típicas para inspirar o ato de cozinhar e fazer com que se entre no clima do país.

Do latim 'inspirare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'spirare' (respirar, soprar). Originalmente, significava soprar para dentro, encher os pulmões.

A palavra 'inspirar' e seus derivados entram na língua portuguesa, mantendo o sentido literal de respirar e o sentido figurado de receber sopro divino ou influência criativa.

O sentido de 'inspirar' se expande para abranger a ideia de motivar, incitar, dar ânimo ou ideias criativas, especialmente em contextos artísticos e intelectuais. O sentido de 'respirar' se mantém, mas o figurado ganha proeminência.

A palavra 'inspirar' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o literal (respiração) até o figurado (motivação, criatividade, influência positiva). Ganha nova vida na era digital, associada a conteúdos motivacionais, autoajuda e tendências.

Inglês: 'Inspire' possui sentidos muito similares, desde o ato de respirar ('to inspire air') até o de motivar ou influenciar criativamente ('to inspire someone'). O conceito de 'divine inspiration' é forte na tradição inglesa. Espanhol: 'Inspirar' também carrega os mesmos significados, tanto o fisiológico quanto o de incitar, motivar ou dar ideias. O uso em contextos artísticos e religiosos é igualmente proeminente. Francês: 'Inspirer' segue a mesma linha semântica, com forte ligação à arte, à criatividade e ao sopro vital ou divino.

A ideia de inspiração divina ou das musas era central na teoria artística e literária, influenciando a criação de obras de arte e poesia.

O conceito de inspiração como um dom inato e uma força emocional foi exacerbado, tornando-se um pilar da estética romântica e da figura do gênio criador.

A palavra é recorrente em discursos de liderança, empreendedorismo e em campanhas publicitárias que visam motivar o público. A cultura pop frequentemente explora o tema da inspiração em filmes, músicas e séries.

Sentido literal de respirar e sentido figurado de receber um sopro divino ou uma influência sobrenatural, especialmente para a criação artística ou profética.

Expansão para o sentido de motivar, incitar, dar ânimo ou ideias criativas. A 'inspiração' passa a ser vista como um dom ou uma força que impulsiona a ação e a criação.

Mantém os sentidos anteriores e se populariza em contextos de autoajuda, desenvolvimento pessoal e marketing. O ato de 'inspirar' alguém ou ser 'inspirado por' algo torna-se comum em discursos motivacionais e de superação.

Deriva do latim 'inspirare', que significa soprar para dentro, encher os pulmões. O prefixo 'in-' indica movimento para dentro, e 'spirare' remete ao ato de respirar ou soprar.

Registros em textos antigos em português, como crônicas e obras literárias, que já utilizavam o termo com seus sentidos primários e figurados.

A palavra 'inspirar' mantém uma forte relevância em múltiplos domínios. No âmbito biológico, é fundamental para a medicina e fisiologia. No campo criativo e pessoal, continua sendo um conceito chave para a motivação, o desenvolvimento de talentos e a busca por propósito. Na era digital, sua disseminação é amplificada, tornando-se um termo onipresente em conteúdos que visam engajar e influenciar positivamente.

Altamente presente em redes sociais como Instagram, YouTube e TikTok, com hashtags como #inspiração, #motivação e #inspiracaododia. Conteúdos visuais e textuais que buscam inspirar são massivamente compartilhados.

Termo comum em buscas relacionadas a carreira, hobbies, superação de desafios e bem-estar.

Utilizada em memes e conteúdos virais que celebram conquistas ou momentos de epifania criativa.

Associada a sentimentos de admiração, esperança, criatividade e motivação. Pode evocar a sensação de algo grandioso ou transcendental, mas também de algo acessível e humano.

inspirar

Significado de inspirar

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo intransitivo

Origem da palavra inspirar

Linha do tempo de inspirar

Origem Etimológica Latina

Origem

Uso Contemporâneo e Digital

Momentos Culturais

Sinônimos de inspirar

Antônimos de inspirar

Traduções de inspirar

Espanhol

Inglês

Definições de inspirar

Publicidade