inspirar
Significado de inspirar
Transmitir ou receber inspiração; incitar, motivar. Respirar, encher os pulmões de ar. Introduzir algo em alguma coisa.
Significados de inspirar
verbo transitivo direto
Transmitir ou receber inspiração; incitar, motivar.
"A paisagem inspirou o poeta a escrever um novo verso."
Informal:
Nota: Usado frequentemente em contextos artísticos e criativos.
verbo intransitivo
Respirar, encher os pulmões de ar.
"Inspire profundamente e segure o ar por alguns segundos."
Informal:
Nota: Comum em contextos de saúde, exercícios físicos e meditação.
💡 O verbo 'inspirar' pode ser usado tanto no sentido de motivar quanto no de respirar (inalar).
Origem da palavra inspirar
Linha do tempo de inspirar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Do latim 'inspirare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'spirare' (respirar, soprar). Originalmente, significava soprar para dentro, encher os pulmões.
Origem
Deriva do latim 'inspirare', que significa soprar para dentro, encher os pulmões. O prefixo 'in-' indica movimento para dentro, e 'spirare' remete ao ato de respirar ou soprar.
Uso Contemporâneo e Digital
A palavra 'inspirar' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o literal (respiração) até o figurado (motivação, criatividade, influência positiva). Ganha nova vida na era digital, associada a conteúdos motivacionais, autoajuda e tendências.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em discursos de liderança, empreendedorismo e em campanhas publicitárias que visam motivar o público. A cultura pop frequentemente explora o tema da inspiração em filmes, músicas e séries.
Traduções de inspirar
Inglês
Espanhol
Transmitir ou receber inspiração; incitar, motivar. Respirar, encher os pulmões de ar. Introduzir algo em alguma coisa.