Mover-se muito:

Inquietar e perturbar:

Fazer surgir:

Discutir:

Incitar à revolta:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O bar ainda conta com um palco e uma pista, que recebe uma banda diferente para agitar as noites da casa.

Engenhos do brejo paraibano mostram produção de cachaça Orla paraibana tem cantos para agitar ou descansar.

Orla paraibana tem cantos para agitar ou descansar Gastronomia da Paraíba se divide entre sertão e mar.

Deriva do latim 'agitare', um verbo intensivo de 'agere', que significa mover, conduzir, fazer. 'Agitare' implica mover repetidamente, impelir, sacudir.

A palavra 'agitar' e suas formas conjugadas foram incorporadas ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de mover com veemência, provocar movimento ou perturbação.

Mantém os sentidos originais de mover, sacudir, perturbar, mas também adquire conotações de excitar, animar, ou causar inquietação e debate.

Inglês: 'agitate' (mover, perturbar, incitar). Espanhol: 'agitar' (mover, sacudir, excitar). Ambos os idiomas compartilham a raiz latina e sentidos muito próximos, cobrindo tanto o movimento físico quanto a perturbação social ou emocional.

A palavra é usada para descrever e, por vezes, estigmatizar ou legitimar ações de grupos que buscam mudanças sociais ou políticas, como em 'agitar os trabalhadores' ou 'agitar a população'.

Frequentemente usada em canções populares para descrever agitação social, festas ou estados emocionais intensos.

Presente em discursos políticos para descrever movimentos sociais e em contextos de entretenimento para indicar animação e energia.

Sentido de mover com veemência, sacudir, perturbar fisicamente.

Expansão para o sentido de excitar, animar, provocar emoção ou inquietação mental e social.

Abrange tanto o movimento físico quanto a perturbação de ideias, a incitação a debates e a animação de eventos. Pode significar também a ação de misturar ou mexer algo.

Do latim 'agitare', intensivo de 'agere' (mover, conduzir, fazer). Significa mover repetidamente, impelir, sacudir, agitar.

Presente em textos antigos da língua portuguesa, refletindo o uso herdado do latim.

A palavra 'agitar' mantém sua polissemia e relevância, sendo fundamental para descrever desde ações cotidianas de mexer e misturar até fenômenos sociais complexos de mobilização e excitação coletiva. Sua presença em mídias digitais e discursos contemporâneos atesta sua vitalidade.

Frequentemente utilizada em diálogos para descrever cenas de conflito, festas animadas, ou estados de nervosismo dos personagens.

Usada em hashtags como #agitação, #agitaravida, #agitaquecresce, frequentemente associada a eventos, festas, ou a um estilo de vida dinâmico e vibrante. Também aparece em discussões sobre movimentos sociais online.

Associada a sentimentos de inquietação, excitação, ansiedade, mas também a energia, dinamismo e entusiasmo.

agitar

Significado de agitar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra agitar

Linha do tempo de agitar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Sinônimos de agitar

Antônimos de agitar

Traduções de agitar

Espanhol

Inglês

Definições de agitar

Publicidade