enxertia
Significado de enxertia
Ato ou efeito de enxertar; união de duas plantas ou partes de plantas; transplante de tecido ou órgão.
Compartilhar
substantivo feminino
Operação agrícola que consiste em unir um ramo ou gema de uma planta (cavaleiro) a outra planta (porta-enxerto) de modo que ambos se tornem um só, para propagar variedades ou melhorar características.
"A enxertia de variedades de manga é comum para obter frutos de melhor qualidade."
Formal:
Nota: Termo técnico da horticultura e fruticultura.
substantivo feminino
Procedimento cirúrgico que consiste na transferência de tecido ou órgão de uma parte do corpo para outra, ou de um indivíduo para outro, para reparar ou substituir uma estrutura danificada.
"A enxertia de pele é utilizada no tratamento de queimaduras graves."
Formal:
Nota: Termo técnico da área médica.
💡 O termo é amplamente utilizado tanto na agricultura quanto na medicina.
Origem da palavra enxertia
Linha do tempo de enxertia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar *insertare*, derivado de *inserere* (introduzir, encaixar), que por sua vez vem de *in-* (em) + *serere* (atar, ligar). Refere-se ao ato de unir ou ligar algo a outra coisa.
Origem
Do latim vulgar *insertare*, derivado de *inserere* (introduzir, encaixar), que por sua vez vem de *in-* (em) + *serere* (atar, ligar). O sentido original remete à ação de unir ou ligar.
Momentos Culturais
Avanços na medicina, especialmente em transplantes, trouxeram a palavra 'enxertia' para o vocabulário médico e para o debate público sobre saúde e tecnologia.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'enxertia' surge no português, inicialmente com seu sentido literal de união de partes de plantas, prática agrícola comum na Europa e trazida para o Brasil com a colonização.
Sinônimos de enxertia
Traduções de enxertia
Inglês
Notas: Usado para a união de plantas. Para o sentido médico, usa-se 'graft' ou 'skin graft'.
Espanhol
Notas: Usado para a união de plantas. Para o sentido médico, usa-se 'injerto' ou 'trasplante'.
Definições de enxertia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: enxertias.
Separação silábica: en-xer-ti-a.
Ato ou efeito de enxertar; união de duas plantas ou partes de plantas; transplante de tecido ou órgão.
A história viva das palavras