Logo Palavras

esboco-preliminar

Significado de esboco-preliminar

Combinação incomum de 'esboço' e 'preliminar'.

Significados de esboco-preliminar

  1. substantivo composto

    Um esboço inicial, um rascunho que antecede o trabalho principal ou final. Refere-se a uma representação rudimentar ou a uma ideia geral de algo que ainda será desenvolvido.

    "O arquiteto apresentou um esboco-preliminar do projeto para aprovação."

    Nota: A forma mais comum e recomendada é 'esboço preliminar' (separado) ou 'esboço inicial'. O uso hifenizado é incomum.

💡 A grafia hifenizada 'esboco-preliminar' não é padrão em português brasileiro. O correto é usar as palavras separadas: 'esboço preliminar'.

Origem da palavra esboco-preliminar

Combinação de 'esboço' (do italiano 'sbozzo') e 'preliminar' (do latim 'praeliminaris').

Linha do tempo de esboco-preliminar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Composição de 'esboço' (do italiano 'schizzo', traço rápido, rascunho) e 'preliminar' (do latim 'prae', antes, e 'limen', limiar, que indica algo que vem antes, inicial).

Século XX

Formação da Palavra

Século XX - Brasil: Formação por composição de 'esboço' (do italiano 'schizzo', traço rápido) e 'preliminar' (do latim 'prae', antes, e 'limen', limiar). A junção sugere um rascunho inicial, um primeiro passo em um processo.

Meados do Século XX

Uso Inicial e Contexto

Meados do Século XX - Brasil: Utilizado em contextos acadêmicos, técnicos e artísticos para designar a fase inicial de um projeto, plano ou obra, antes da sua concepção definitiva ou desenvolvimento completo.

Final do Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Final do Século XX - Atualidade: A expressão 'esboço preliminar' mantém seu sentido original, mas sua frequência de uso pode variar. É comum em áreas como arquitetura, engenharia, design, planejamento estratégico e redação técnica. A combinação é mais formal e específica que um simples 'esboço'.

Traduções de esboco-preliminar

Inglês

preliminary sketch(noun)

Espanhol

boceto preliminar(sustantivo)
esboco-preliminar

Combinação incomum de 'esboço' e 'preliminar'.

PalavrasA história viva das palavras