ainda
Significado de ainda
Advérbio de tempo que indica continuidade, insistência ou algo que ainda não ocorreu.
Significados de ainda
advérbio
Indica que uma ação ou estado continua no presente; até agora; ainda agora.
"Ele ainda está estudando para a prova."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar continuidade.
advérbio
Indica que algo ainda não aconteceu ou não foi concluído; até o momento.
"Ainda não recebemos a encomenda."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para expressar algo pendente.
💡 Advérbio de tempo muito comum, com múltiplos usos relacionados à continuidade ou à ausência de ocorrência.
Origem da palavra ainda
Linha do tempo de ainda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Do latim vulgar 'ad inta', significando 'até agora', 'até este ponto'. A forma 'ainda' surge na transição do latim para o galaico-português.
Origem
Deriva da locução latina 'ad inta', que significa 'até agora', 'até este ponto'. A junção de 'ad' (a, para) com 'inta' (forma sincopada de 'intus', dentro, interiormente) sugere uma progressão temporal ou espacial.
Primeiro Registro
A palavra 'ainda' aparece em textos do português arcaico, como em cantigas e documentos legais, atestando sua presença na língua em formação.
Consolidação na Língua Portuguesa
A palavra 'ainda' já se encontra estabelecida no português arcaico, com seu sentido de continuidade temporal e insistência, presente em textos literários e administrativos.
Traduções de ainda
Inglês
Espanhol
Advérbio de tempo que indica continuidade, insistência ou algo que ainda não ocorreu.
A história viva das palavras