Logo Palavras

esbravear

Significado de esbravear

verbo

Forma conjugada do verbo 'esbravecer'.

Significados de esbravear

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo esbravecer; ficar bravo, irritado, furioso.

    "Ele esbraveia contra a injustiça."

    Nota: Refere-se a um estado de forte irritação ou raiva, muitas vezes expressa verbalmente.

💡 A forma 'esbraveia' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'esbravecer'.

Origem da palavra esbravear

Derivado de 'es-' (intensificador) + 'bravo' (no sentido de feroz, irado).

Linha do tempo de esbravear

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Consolidação em Portugal

Século XV/XVI - O verbo 'esbravecer' (e suas formas conjugadas como 'esbraveia') surge no português de Portugal, derivado de 'bravo', que por sua vez vem do latim 'bravus' (selvagem, feroz). Inicialmente, 'esbravecer' significava tornar-se bravo, feroz, irado, ou manifestar essa fúria.

Origem

Século XOrigem

Derivação de 'bravo' (latim 'bravus' - selvagem, feroz), com o prefixo 'es-' que indica intensificação ou mudança de estado. O verbo 'esbravecer' significa tornar-se bravo, furioso.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presença em obras literárias e teatrais que retratam personagens com temperamentos fortes ou em momentos de conflito intenso.

Representações

Século XXHoje

Personagens de novelas, filmes e séries que 'esbraveiam' em cenas de conflito, discussões acaloradas ou momentos de grande tensão emocional.

Traduções de esbravear

Espanhol

se enfurece(verbo pronominal)

Inglês

gets angry(verb phrase)
esbravear

Forma conjugada do verbo 'esbravecer'.

PalavrasA história viva das palavras