escâner
Significado de escâner
Aparelho ou dispositivo que realiza a varredura de uma imagem ou documento, convertendo-o em dados digitais.
Significados de escâner
substantivo masculino
Dispositivo eletrônico que captura uma imagem de um documento físico e a converte em dados digitais, permitindo sua visualização, edição ou armazenamento em um computador.
"Enviei o contrato escaneado por e-mail."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no português brasileiro.
substantivo masculino
Em redes de computadores, um programa ou dispositivo que verifica sistematicamente um intervalo de endereços IP ou portas em busca de hosts ativos ou serviços.
"O administrador de rede utilizou um scanner para identificar dispositivos vulneráveis."
Formal:
Neutro:
Nota: Utilizado em contextos de segurança e administração de redes.
💡 O termo 'scanner' é um estrangeirismo integrado e amplamente aceito no português brasileiro, especialmente em contextos tecnológicos.
Origem da palavra escâner
Linha do tempo de escâner
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'escâner' é um aportuguesamento do inglês 'scanner', que por sua vez deriva do verbo 'to scan', com origens no latim 'scandere' (subir, escalar). Inicialmente, 'scan' referia-se a olhar atentamente ou examinar detalhadamente.
Origem
Aportuguesamento do inglês 'scanner', derivado do latim 'scandere' (subir, escalar), com o sentido de examinar detalhadamente.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'escâner' entrou no vocabulário português, especialmente no Brasil, com a popularização da tecnologia de digitalização de imagens e documentos a partir das últimas décadas do século XX. Inicialmente, era um termo técnico restrito a profissionais de informática e design.
Primeiro Registro
Registros em manuais técnicos, publicações especializadas em tecnologia e primeiras documentações de uso em empresas e instituições de pesquisa no Brasil.
Aparelho ou dispositivo que realiza a varredura de uma imagem ou documento, convertendo-o em dados digitais.
A história viva das palavras