captura
Significado de captura
Ato ou efeito de capturar; apreensão, detenção. Também se refere à imagem ou som captado por um dispositivo.
Significados de captura
substantivo feminino
Ação de prender, apresar ou deter alguém ou algo; apreensão.
"A captura do fugitivo foi realizada com sucesso."
Nota: Usado em contextos legais, policiais e de caça.
substantivo feminino
Ação de registrar ou obter uma imagem, som ou dado por meio de um dispositivo.
"A captura de tela mostrou o erro no programa."
Antônimos:
Nota: Comum em tecnologia e comunicação.
💡 Palavra de uso geral, com significados distintos dependendo do contexto.
Origem da palavra captura
Linha do tempo de captura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim captūra, significando ato de apanhar, prender, tomar.
Origem
Deriva do latim 'captūra', que significa ato de apanhar, prender, tomar, confiscar.
Mudanças de Sentido
Uso em tecnologia e comunicação: 'captura de tela' (screenshot), 'captura de vídeo', 'captura de voz'. Também em sentido figurado: 'captura de atenção', 'captura de mercado', 'captura de dados' (data capture).
Momentos Culturais
A fotografia e o cinema popularizam a ideia de 'captura' de um momento, de uma imagem, tornando-a um conceito artístico e documental.
Traduções de captura
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de capturar; apreensão, detenção. Também se refere à imagem ou som captado por um dispositivo.
A história viva das palavras