escano
Significado de escano
Assento ou lugar; em especial, assento de um membro de uma assembleia, parlamento ou corpo deliberativo.
Compartilhar
substantivo masculino
Assento de um membro de uma assembleia, parlamento ou corpo deliberativo.
"O deputado ocupou seu escano na Câmara."
Nota: Termo mais comum em contextos políticos e legislativos.
substantivo masculino
Assento, lugar onde se senta.
"O escano do rei era adornado com ouro."
Nota: Uso menos frequente, mais literário ou arcaico.
💡 O termo é predominantemente usado em contextos formais e institucionais.
Origem da palavra escano
Linha do tempo de escano
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'scamnum', que significa banco, assento, ou degrau. A raiz indoeuropeia *skam- sugere algo cortado ou aparado, remetendo à ideia de uma peça de madeira trabalhada para servir de assento.
Origem
Do latim 'scamnum', significando banco, assento, degrau. Raiz indoeuropeia *skam- (cortado, aparado).
Entrada no Português
A palavra 'escano' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de assento, especialmente em contextos formais ou institucionais. Sua presença é atestada em textos medievais e renascentistas.
Uso Institucional e Formal
Ao longo dos séculos, 'escano' consolidou-se como termo para designar o assento de autoridades em assembleias, parlamentos, tribunais e outras instituições deliberativas. É uma palavra formal, encontrada em documentos oficiais e discursos solenes.
Sinônimos de escano
Traduções de escano
Espanhol
Flexões mais comuns: escaños
Notas: Termo específico para o assento de um membro de um corpo legislativo ou deliberativo.
Inglês
Flexões mais comuns: seats
Notas: Em contextos políticos, 'seat' é a tradução mais comum para o sentido de assento de um legislador.
Definições de escano
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: escanos.
Separação silábica: es-ca-no.
Assento ou lugar; em especial, assento de um membro de uma assembleia, parlamento ou corpo deliberativo.
A história viva das palavras