escaravelho
Significado de escaravelho
Inseto coleóptero, geralmente de corpo oval e robusto, com antenas em forma de clava.
Compartilhar
substantivo masculino
Qualquer inseto da família Scarabaeidae, conhecido por seu exoesqueleto resistente e hábitos diversos, incluindo alguns que se alimentam de matéria orgânica em decomposição.
"O escaravelho rolador é famoso por empurrar bolas de esterco."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente a membros da família Scarabaeidae, mas pode ser usado de forma mais genérica para besouros robustos.
substantivo masculino
Pessoa desprezível, vil ou repugnante.
"Ele agiu como um escaravelho, traindo a todos por ganância."
Nota: Uso pejorativo e figurado.
💡 Termo comum na zoologia e também usado em sentido figurado para descrever algo ou alguém desprezível.
Origem da palavra escaravelho
Linha do tempo de escaravelho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'escaravelho' tem origem no latim 'scarabaeus', que por sua vez deriva do grego 'skarabos'. Este termo era usado para designar um tipo de besouro, possivelmente associado a insetos que se alimentam de esterco.
Origem
Do latim 'scarabaeus', derivado do grego 'skarabos', referindo-se a um tipo de besouro.
Entrada no Português
A palavra 'escaravelho' foi incorporada ao vocabulário da língua portuguesa em um período impreciso, mas sua presença é atestada em textos que remontam à Idade Média, provavelmente através do latim medieval.
Uso Formal e Científico
Ao longo dos séculos, 'escaravelho' manteve seu sentido primário de designar um tipo específico de inseto coleóptero. Tornou-se um termo técnico na entomologia e na zoologia.
Sinônimos de escaravelho
Traduções de escaravelho
Espanhol
Flexões mais comuns: escarabajos
Notas: Escarabajo é o termo mais comum e genérico.
Inglês
Flexões mais comuns: scarabs
Notas: Scarab é mais específico para a família Scarabaeidae, enquanto beetle é um termo mais geral para coleópteros.
Definições de escaravelho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: escaravelhos.
Separação silábica: es-ca-ra-ve-lho.
Feminino: escaravelha.
Inseto coleóptero, geralmente de corpo oval e robusto, com antenas em forma de clava.
A história viva das palavras