Logo Palavras

escorrerão

Significado de escorrerão

verbo

Forma verbal do verbo 'escorrer' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Indica que algo (líquido, substância, etc.) se moverá ou fluirá para fora ou para baixo, ou que algo se propagará.

"Os líquidos escorrerão pela calha."

Nota: Refere-se à ação de escorrer no futuro.

💡 Forma verbal do verbo 'escorrer' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra escorrerão

Do latim 'excurrere', significando correr para fora, derramar.

Linha do tempo de escorrerão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'excurrere', que significa correr para fora, sair, transbordar. O verbo 'escorrer' em português mantém essa ideia de fluidez e movimento.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'excurrere', composto por 'ex-' (para fora) e 'currere' (correr). O sentido original remete a sair correndo, transbordar, fluir para fora.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Embora o sentido literal permaneça, a palavra pode ser usada metaforicamente para indicar a passagem do tempo ou a perda de algo. 'Os anos escorrerão' é um exemplo de uso figurado.

Formação do Português - AtualidadeHoje

Evolução na Língua Portuguesa

O verbo 'escorrer' e suas conjugações, como 'escorrerão', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com a forma verbal se consolidando com a gramática normativa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de escorrerão

Inglês

will run off(verbo)

Flexões mais comuns: run off

Notas: A tradução mais comum para líquidos que se movem para fora.

Espanhol

escurrirán(verbo)

Flexões mais comuns: escurrir

Notas: Tradução direta do verbo 'escorrer'.

escorrerão

Forma verbal do verbo 'escorrer' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade