escrever-na-lingua-original
Significado de escrever-na-lingua-original
verbo
Ato de escrever algo na língua em que foi originalmente concebido ou criado.
Significados de escrever-na-lingua-original
verbo
Escrever um texto, obra ou documento na língua em que foi primeiramente formulado, sem tradução.
"Para um estudo aprofundado, é ideal ler o poema escrever-na-lingua-original."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a importância ou autenticidade do texto em sua forma primária.
💡 A expressão descreve uma ação e não constitui um vocábulo ou locução fixa no português brasileiro.
Origem da palavra escrever-na-lingua-original
Composição de 'escrever' (verbo) + 'na' (preposição + artigo) + 'língua' (substantivo) + 'original' (adjetivo).
escrever-na-lingua-original
A história viva das palavras
Ato de escrever algo na língua em que foi originalmente concebido ou criado.
A história viva das palavras