esfericizar
Significado de esfericizar
Tornar esférico ou aproximar-se de uma forma esférica.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Dar forma esférica a algo; tornar algo esférico.
"O processo de fabricação visa esfericizar as partículas de metal."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos técnicos e científicos, como física, química, engenharia de materiais e geologia.
verbo intransitivo
Adquirir forma esférica; tornar-se esférico.
"Sob certas condições de tensão superficial, as gotas tendem a esfericizar."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever processos naturais ou induzidos onde a forma esférica é o resultado.
💡 O verbo 'esfericizar' é um termo técnico comumente encontrado em áreas científicas e de engenharia. Sua formação segue um padrão produtivo da língua portuguesa com o sufixo '-izar'.
Origem da palavra esfericizar
Linha do tempo de esfericizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do adjetivo 'esférico', que tem origem no latim 'sphaericus' e, por sua vez, do grego 'sphairikós', relativo a 'sphaira' (bola). O sufixo '-izar' é um formador de verbos.
Formação Lexical e Primeiros Usos
Século XX — Derivação do adjetivo 'esférico' (do latim sphaericus, do grego sphairikós, relativo a sphaira, bola) com o sufixo verbal '-izar'. O termo surge em contextos científicos e técnicos.
Expansão de Sentido e Uso Geral
Final do Século XX e Início do Século XXI — O verbo começa a ser utilizado em contextos mais amplos, incluindo design, arquitetura e até mesmo em discussões sobre formas e ergonomia, saindo do estritamente científico.
Mudanças de Sentido
Primariamente técnico e científico, referindo-se à ação de tornar algo em forma de esfera ou aproximar-se dela geometricamente.
Traduções de esfericizar
Inglês
Flexões mais comuns: spherizes, spherized, spherizing
Notas: Termo técnico comum em ciência de materiais e física.
Espanhol
Flexões mais comuns: esferizo, esferizó, esferizando
Notas: Termo técnico com significado similar ao português.
Tornar esférico ou aproximar-se de uma forma esférica.
A história viva das palavras