Ficar mais perto:

Estabelecer relação:

Ter semelhanças:

Calcular por aproximação:

Fazer chegar rapidamente:

Pôr em comparação:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A melhor maneira que o homem dispõe para se aperfeiçoar, é aproximar-se de Deus.

O dardo que vimos aproximar-se chega mais devagar.

A reforma agrária era uma das prioridades do governo de Lugo, mas o mandatário teve dificuldades para aproximar posições entre as organizações camponesas e os proprietários, na medida em que buscava colocar ordem no organismo encarregado pela distribuição de terras.

O porta-voz do Ministério da Defesa afirmou que os militares irão continuar a se aproximar das comunidades para tentar reduzir o impacto de sua presença nas áreas residenciais durante os Jogos, que acontecem de 27 de julho a 12 de agosto.

Mais do que uma afinidade ideológica, de aproximar tradição local e vanguarda, o aspecto formal das obras que marcam a geração de Kogan também reverencia as linhas ortogonais e o concreto aparente, vocabulário básico do modernismo nacional.

Século XIII — Deriva do latim 'appropinquare', que significa 'chegar perto', 'tornar-se próximo'. O verbo é formado pelo prefixo 'ad-' (para, perto) e 'propinquare' (estar perto), este último derivado de 'propinquus' (próximo).

Idade Média/Renascimento — A palavra 'aproximar' e suas conjugações se estabelecem no vocabulário português, mantendo o sentido original de chegar perto fisicamente ou em tempo. O uso se expande para contextos abstratos, como aproximar ideias ou sentimentos.

Atualidade — 'Aproximar' é um verbo de uso corrente e multifacetado, empregado em contextos físicos (aproximar objetos), temporais (aproximar o fim), abstratos (aproximar pontos de vista) e emocionais (aproximar pessoas).

Inglês: 'to approach', 'to get closer'. Espanhol: 'acercar(se)', 'aproximar(se)'. Ambos os idiomas compartilham a raiz latina e o sentido de diminuir a distância física ou abstrata.

Presente em obras literárias para descrever ações, sentimentos e o desenrolar de eventos.

Utilizado em letras de músicas para expressar desejo, saudade ou a proximidade de um evento.

Mantém o sentido literal de 'chegar perto' (físico, temporal) e expande para o abstrato (aproximar ideias, opiniões, sentimentos).

Uso corrente em múltiplos contextos: físico, temporal, abstrato e emocional.

Do latim 'appropinquare', significando 'chegar perto', 'tornar-se próximo'. Composto por 'ad-' (para, perto) e 'propinquare' (estar perto), derivado de 'propinquus' (próximo).

O verbo 'aproximar' e suas formas conjugadas já aparecem em textos medievais em português, refletindo sua origem latina.

Verbo fundamental na comunicação diária, essencial para descrever relações espaciais, temporais e conceituais. A forma 'aproximar' é a mais frequente em conjugações verbais.

Termo comum em buscas relacionadas a mapas, navegação e planejamento de rotas.

Usado em contextos de redes sociais para indicar aproximação de datas ou eventos.

aproximar

Significado de aproximar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra aproximar

Linha do tempo de aproximar

Origem Latina

Origem

Primeiro Registro

Entrada e Consolidação no Português

Sinônimos de aproximar

Antônimos de aproximar

Traduções de aproximar

Espanhol

Inglês

Definições de aproximar

Publicidade