Logo Palavras

aproximar

Significado de aproximar

verbo

Forma conjugada do verbo 'aproximar'.

Significados de aproximar

  1. verbo

    Ele/ela se aproxima; chega perto.

    "O trem se aproxima da estação."

    Nota: Refere-se à ação de chegar perto ou tornar-se mais próximo.

  2. verbo

    Tornar-se semelhante ou parecido; igualar-se.

    "O resultado se aproxima do esperado."

    Nota: Indica semelhança ou convergência.

💡 A palavra 'aproximar' é uma forma conjugada do verbo 'aproximar', que pode ser usado tanto de forma transitiva quanto intransitiva, e também como pronominal ('aproximar-se').

Origem da palavra aproximar

Do latim 'appropinquare'.

Linha do tempo de aproximar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina

Século XIII — Deriva do latim 'appropinquare', que significa 'chegar perto', 'tornar-se próximo'. O verbo é formado pelo prefixo 'ad-' (para, perto) e 'propinquare' (estar perto), este último derivado de 'propinquus' (próximo).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'appropinquare', significando 'chegar perto', 'tornar-se próximo'. Composto por 'ad-' (para, perto) e 'propinquare' (estar perto), derivado de 'propinquus' (próximo).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

O verbo 'aproximar' e suas formas conjugadas já aparecem em textos medievais em português, refletindo sua origem latina.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média/Renascimento — A palavra 'aproximar' e suas conjugações se estabelecem no vocabulário português, mantendo o sentido original de chegar perto fisicamente ou em tempo. O uso se expande para contextos abstratos, como aproximar ideias ou sentimentos.

Traduções de aproximar

Inglês

approach(verb)

Espanhol

acercarse(verbo)
aproximar

Forma conjugada do verbo 'aproximar'.

PalavrasA história viva das palavras