espremedor
Significado de espremedor
Utensílio ou máquina para extrair suco de frutas ou vegetais.
Compartilhar
substantivo masculino
Aparelho manual ou elétrico usado para extrair o sumo de frutas cítricas, como laranjas e limões.
"Comprei um espremedor elétrico novo para o café da manhã."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos domésticos e de preparação de alimentos.
substantivo masculino
Máquina ou dispositivo para extrair líquidos ou sucos de materiais diversos, como na indústria.
"O espremedor industrial processa toneladas de cana-de-açúcar por dia."
Neutro:
Nota: Usado em contextos industriais ou de grande escala.
💡 Termo amplamente compreendido em todo o Brasil, com variações de design e complexidade dependendo do uso.
Origem da palavra espremedor
Linha do tempo de espremedor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Deriva do verbo 'espremer', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *exprimere ou de uma raiz expressiva.
Origem
Deriva do verbo 'espremer'. A etimologia de 'espremer' é incerta, mas aponta para uma raiz expressiva ou possivelmente do latim vulgar *exprimere (pressionar, apertar).
Mudanças de Sentido
Com o avanço tecnológico, o termo passou a abranger também espremedores elétricos, mais eficientes e de uso doméstico e comercial generalizado.
Consolidação do Uso
Séculos XIX e XX — A palavra 'espremedor' se consolida no vocabulário, referindo-se a utensílios manuais e, posteriormente, a aparelhos elétricos para extração de sucos.
Traduções de espremedor
Espanhol
Notas: É o equivalente direto para o espremedor de frutas cítricas.
Inglês
Notas: O termo 'juicer' é o mais comum para o aparelho doméstico. 'Press' pode ser usado para prensas maiores ou industriais.
Definições de espremedor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: espremedores.
Separação silábica: es-pre-me-dor.
Feminino: espremedora.
Utensílio ou máquina para extrair suco de frutas ou vegetais.