estatização
Significado de estatização
Ato ou efeito de estatizar; transferência de bens ou serviços para o domínio do Estado.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou processo de tornar algo estatal, transferindo sua propriedade ou controle para o Estado.
"A estatização de empresas de energia foi um marco na política econômica do país."
Antônimos:
Nota: Termo comum em discussões sobre política econômica e direito administrativo.
substantivo feminino
O resultado do processo de estatizar; o estado de ser estatal.
"A estatização completa do setor bancário gerou debates acirrados."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado final após a ação de estatizar.
💡 Termo técnico com forte conotação política e econômica.
Origem da palavra estatização
Linha do tempo de estatização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação de 'Estado' com o sufixo '-ização', que indica o processo de tornar algo pertencente ao Estado ou sob seu controle. A formação da palavra reflete a necessidade de nomear a ação de transferir a propriedade ou gestão de bens e serviços para o domínio público.
Consolidação e Debate Político
Século XX - A palavra ganha proeminência com as políticas de nacionalização e intervenção estatal em diversos setores, como energia, telecomunicações e bancos. Torna-se um termo central em debates ideológicos entre defensores da intervenção estatal e do livre mercado.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XXI - 'Estatização' continua a ser utilizada em discussões sobre políticas públicas, privatizações e o papel do Estado na economia. Pode ser empregada tanto de forma neutra para descrever um processo administrativo quanto de forma carregada em debates políticos polarizados.
Conflitos Sociais
A estatização e a privatização são temas recorrentes em conflitos sociais e políticos no Brasil, gerando debates acalorados sobre o papel do Estado, a distribuição de riqueza e o acesso a serviços públicos. A palavra 'estatização' é frequentemente utilizada em manifestações, greves e campanhas políticas.
Sinônimos de estatização
Traduções de estatização
Inglês
Notas: Embora 'state ownership' descreva o estado, 'nationalization' descreve o ato ou processo.
Espanhol
Notas: 'Nacionalización' é frequentemente usado como sinônimo, mas 'estatización' enfatiza a transferência para o Estado em geral, enquanto 'nacionalización' pode implicar a transferência para a nação.
Definições de estatização
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: estatizações.
Separação silábica: es-ta-ti-za-ção.
Ato ou efeito de estatizar; transferência de bens ou serviços para o domínio do Estado.
A história viva das palavras