estatizar
Significado de estatizar
Transformar propriedade privada em pública ou estatal.
Significados de estatizar
verbo transitivo direto
Tornar estatal; transferir para a propriedade ou controle do Estado.
"O governo decidiu estatizar as empresas de petróleo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à transferência de bens ou serviços do setor privado para o controle estatal.
💡 O termo é comumente usado em discussões sobre políticas econômicas e intervenção estatal.
Origem da palavra estatizar
Linha do tempo de estatizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do latim 'status' (estado), com o sufixo '-izar' indicando ação ou transformação. A palavra 'estado' em si tem raízes no latim 'status', significando 'posição', 'condição', 'modo de ser'.
Origem
Deriva do latim 'status' (estado), com o sufixo '-izar' que denota ação ou transformação. O termo 'status' remonta ao latim 'stare' (estar de pé, permanecer), evoluindo para significar condição, situação ou forma de ser.
Consolidação do Uso
Século XX - O termo ganha proeminência com políticas de nacionalização de empresas em diversos países, incluindo o Brasil. É frequentemente associado a governos com ideologias mais intervencionistas.
Uso Contemporâneo
Século XXI - 'Estatizar' continua sendo um termo relevante em discussões sobre políticas públicas, privatizações e o equilíbrio entre o setor público e privado. É usado tanto em contextos acadêmicos e jornalísticos quanto em debates políticos acalorados.
Traduções de estatizar
Inglês
Espanhol
Transformar propriedade privada em pública ou estatal.
A história viva das palavras