Logo Palavras

excesso-de-dose

Significado de excesso-de-dose

substantivo

Quantidade de uma substância (medicamento, droga, veneno) maior do que a recomendada ou tolerada, podendo causar efeitos adversos graves ou fatais.

Significados de excesso-de-dose

  1. substantivo masculino

    Ingestão ou administração de uma quantidade excessiva de uma substância, especialmente um medicamento ou droga, que ultrapassa os limites terapêuticos ou de segurança, podendo levar a intoxicação ou efeitos colaterais graves.

    "O paciente foi levado ao hospital após um excesso-de-dose de analgésicos."

    Nota: Termo frequentemente usado em contextos médicos e de saúde pública. Pode ser escrito com ou sem hífen, mas a forma com hífen é mais comum para a locução.

💡 A locução 'excesso-de-dose' é amplamente compreendida e utilizada no português brasileiro. A grafia com hífen é preferível para denotar a unidade semântica da expressão.

Origem da palavra excesso-de-dose

Composição de 'excesso' (do latim 'excessus', 'ato de sair') e 'dose' (do grego 'dosis', 'porção dada').

Linha do tempo de excesso-de-dose

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Composto de 'excesso' (latim excessus: 'saída', 'passagem', 'ultrapassagem') e 'dose' (grego dosis: 'porção', 'medida'). A junção de elementos latinos e gregos é comum na formação de termos técnicos e científicos em português.

Anos 1980 - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ampliação

Anos 1980 - Atualidade - O termo se consolida no vocabulário médico e de saúde pública. Paralelamente, em contextos informais e culturais, pode ser usado metaforicamente para descrever situações de exagero em geral, embora o sentido primário e mais comum permaneça o farmacológico/toxicológico.

Conflitos Sociais

1980Conflito

Associado a debates sobre dependência química, overdose acidental ou intencional, e a regulamentação de substâncias controladas. A discussão sobre 'excesso-de-dose' frequentemente se entrelaça com questões de saúde mental, políticas de drogas e acesso à informação.

Momentos Culturais

1980Hoje

O termo ganha destaque em campanhas de saúde pública sobre o uso de drogas lícitas e ilícitas, e em discussões sobre segurança de medicamentos. A conscientização sobre os perigos da superdosagem se intensifica na mídia e na educação.

Traduções de excesso-de-dose

Espanhol

sobredosis(noun)

Inglês

overdose(noun)
excesso-de-dose

Quantidade de uma substância (medicamento, droga, veneno) maior do que a recomendada ou tolerada, podendo causar efeitos adversos graves ou fatais.

PalavrasA história viva das palavras