tolerada
Significado de tolerada
Que se pode tolerar; que é aceitável ou suportável.
Significados de tolerada
adjetivo
Que se permite ou se admite, mesmo que não seja ideal ou preferível; suportável.
"A situação era apenas tolerada pela equipe."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que não causa grande objeção ou desconforto, mas que também não é desejado.
adjetivo
Que se consegue suportar ou aguentar; que não causa dano ou sofrimento excessivo.
"A planta é tolerada em climas secos."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos biológicos ou ambientais.
💡 O termo 'tolerada' deriva do verbo 'tolerar', indicando uma permissão ou aceitação, muitas vezes com relutância ou por falta de alternativa.
Origem da palavra tolerada
Linha do tempo de tolerada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'toleratus', particípio passado de 'tolerare', que significa suportar, aguentar, permitir. A raiz remonta ao grego 'talantos', que se refere a peso, fardo, ou a 'telos', fim, limite.
Origem
Do latim 'toleratus', particípio passado de 'tolerare', com significados de suportar, aguentar, permitir. Raízes gregas em 'talantos' (peso) ou 'telos' (fim, limite).
Conflitos Sociais
O conceito de 'tolerada' versus 'aceita' ou 'valorizada' é um ponto de tensão em movimentos sociais que buscam não apenas permissão, mas igualdade e reconhecimento.
Momentos Culturais
Presente em debates sobre liberdade de expressão e costumes, onde o que era 'tolerado' mudava com as transformações sociais.
Que se pode tolerar; que é aceitável ou suportável.
A história viva das palavras