Logo Palavras

expulsamos

Significado de expulsamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo expulsar.

verbo

Fazer sair à força; desalojar; banir.

"Nós expulsamos o invasor do nosso território."

Nota: Refere-se ao ato de forçar a saída de alguém ou algo.

verbo

Despejar; lançar para fora.

"O corpo expulsamos toxinas através do suor."

Nota: Usado em contextos biológicos ou para descrever a liberação de substâncias.

💡 A forma 'expulsamos' é a conjugação do verbo 'expulsar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra expulsamos

Do latim 'expulsare'.

Linha do tempo de expulsamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'expulsare', intensivo de 'expellere', que significa 'expelir', 'afastar', 'lançar para fora'. O verbo 'expulsar' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, trazido pelos colonizadores.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'expulsare', intensivo de 'expellere', que significa 'expelir', 'afastar', 'lançar para fora'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em documentos e crônicas medievais em português arcaico, com o verbo 'expulsar' já estabelecido.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XX - Atualidade - A forma 'expulsamos' é usada em diversos contextos, desde a expulsão de pessoas de locais (física ou figurativamente), até a exclusão social, política ou econômica. Mantém seu sentido original de 'afastar', 'lançar para fora'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de expulsamos

Espanhol

expulsamos(verbo)

Flexões mais comuns: expulsar

Notas: Tradução direta, mantendo a conjugação verbal.

Inglês

expel(verb)

Flexões mais comuns: expelled, expelling, expels

Notas: Principal tradução para o sentido de forçar a saída.

expulsamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo expulsar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade