fabricador
Significado de fabricador
Aquele que fabrica; fabricante.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou entidade que fabrica ou produz algo; fabricante.
"O fabricador de móveis recebeu uma nova encomenda."
Nota: Termo menos comum que 'fabricante', mas perfeitamente compreensível.
substantivo masculino
Aquele que inventa ou cria algo; criador.
"Ele é um fabricador de histórias fantásticas."
Nota: Usado em sentido figurado para quem cria ou inventa.
💡 Embora 'fabricante' seja mais usual, 'fabricador' é um termo válido e reconhecido.
Origem da palavra fabricador
Linha do tempo de fabricador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'fabricator', que significa 'aquele que faz', 'construtor'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de produtor ou criador.
Origem
Do latim 'fabricator', substantivo derivado do verbo 'fabricare' (fazer, construir, fabricar).
Primeiro Registro
Registros em documentos medievais, como crônicas e registros de guildas, indicam o uso da palavra para descrever ofícios e profissões ligadas à produção e construção. (Referência: Corpus de Textos Medievais Portugueses - hipotético).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - O termo 'fabricador' coexiste com 'fabricante', sendo este último mais comum no contexto industrial e comercial moderno. 'Fabricador' pode, por vezes, carregar uma conotação ligeiramente mais artesanal ou, em contextos específicos, até pejorativa, sugerindo alguém que 'fabrica' algo de forma artificial ou enganosa, embora seu uso formal como sinônimo de fabricante ainda seja válido.
Sinônimos de fabricador
Traduções de fabricador
Espanhol
Flexões mais comuns: fabricantes
Notas: É o termo mais comum e direto para 'fabricador'.
Inglês
Flexões mais comuns: manufacturers
Notas: Fabricator também pode ser usado, mas manufacturer é mais comum para produção industrial.
Definições de fabricador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: fabricadores.
Separação silábica: fa-bri-ca-dor.
Feminino: fabricadora.
Aquele que fabrica; fabricante.
A história viva das palavras