Logo Palavras

facilitar-se

Significado de facilitar-se

verbo

Tornar-se fácil; simplificar-se.

Significados de facilitar-se

  1. verbo pronominal

    Tornar-se mais fácil, menos complicado ou mais simples de realizar ou entender.

    "Com as novas ferramentas, o trabalho se facilitou bastante."

    Nota: Refere-se à ação de algo ou de um processo tornar-se mais acessível ou menos árduo.

💡 O verbo 'facilitar' é transitivo direto, mas na forma pronominal 'facilitar-se' indica que o sujeito sofre a ação de se tornar fácil.

Origem da palavra facilitar-se

Facilitar (do latim 'facilitas, -atis') + pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de facilitar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formada a partir do adjetivo 'fácil' (do latim 'facilis') acrescido do pronome reflexivo 'se' e do verbo 'fazer' (do latim 'facere'), indicando a ação de tornar algo fácil para si mesmo ou para outros.

Origem

Século XOrigem

Derivação do adjetivo 'fácil' (latim 'facilis', 'que se faz facilmente') com o verbo 'fazer' (latim 'facere', 'fazer') e o pronome reflexivo 'se'. A estrutura sugere a ação de tornar algo fácil para si ou para outrem.

Século XXI

Uso Contemporâneo

Século XXI - 'Facilitar-se' é amplamente utilizado em contextos de desenvolvimento pessoal, profissional e em linguagem informal. O sentido de 'tornar-se fácil' ou 'simplificar-se' é predominante, muitas vezes associado a estratégias para lidar com desafios ou a otimização de processos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Aparece em manuais de etiqueta e guias de carreira, indicando a importância de se preparar e simplificar interações sociais e profissionais.

Traduções de facilitar-se

Espanhol

facilitar(se)(verbo)

Inglês

to become easier(verb phrase)
facilitar-se

Tornar-se fácil; simplificar-se.

PalavrasA história viva das palavras