faiscante
Significado de faiscante
Que faisca; que lança faíscas; cintilante, brilhante.
Compartilhar
adjetivo
Que emite ou reflete faíscas; brilhante, cintilante.
"O fogo faiscante iluminava a noite."
Nota: Usado para descrever luzes, fogo ou superfícies refletoras.
adjetivo
Figurativamente, que demonstra vivacidade ou vivacidade intensa.
"Seus olhos faiscantes revelavam sua inteligência."
Nota: Usado para descrever expressões, olhares ou personalidades.
💡 Termo de uso comum na língua portuguesa.
Origem da palavra faiscante
Linha do tempo de faiscante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'faiscar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica, remetendo ao som ou à ação de emitir faíscas. O sufixo '-ante' indica ação ou qualidade.
Origem
Deriva do verbo 'faiscar', possivelmente de origem onomatopeica, com o sufixo '-ante' indicando a qualidade de quem ou do que faisca.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'faiscante' surge como um adjetivo para descrever algo que emite faíscas, cintila ou brilha intensamente. Seu uso se consolida em contextos descritivos, especialmente na literatura.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de brilho intenso e cintilante, sendo utilizada tanto em linguagem formal quanto em contextos mais poéticos ou figurados. É uma palavra formal/dicionarizada.
Sinônimos de faiscante
Traduções de faiscante
Inglês
Flexões mais comuns: sparkle
Notas: Pode também ser traduzido como 'flashing' em alguns contextos de luz.
Espanhol
Flexões mais comuns: chispear
Notas: Pode também ser traduzido como 'centelleante'.
Definições de faiscante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: faiscantes.
Separação silábica: fa-is-can-te.
Que faisca; que lança faíscas; cintilante, brilhante.
A história viva das palavras