fazer-filhos
Significado de fazer-filhos
Ter filhos; procriar.
Significados de fazer-filhos
locução verbal
Realizar o ato de ter descendentes; procriar.
"O casal decidiu fazer filhos e aumentar a família."
Antônimos:
Nota: Expressão comum e direta.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra fazer-filhos
Linha do tempo de fazer-filhos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Início da colonização. A expressão 'fazer filhos' surge como uma forma direta e literal de descrever o ato de procriar, sem conotações complexas. Deriva da junção do verbo 'fazer' (do latim 'facere', que significa realizar, produzir, criar) e o substantivo 'filhos' (do latim 'filius', descendente).
Origem
Composta pelo verbo 'fazer' (latim 'facere' - realizar, produzir, criar) e o substantivo 'filhos' (latim 'filius' - descendente). A junção é direta e descritiva do ato de gerar descendência.
Modernidade e Diversificação
Século XX - A expressão 'fazer filhos' continua em uso, mas começa a coexistir com termos mais técnicos ou eufemísticos como 'procriar', 'ter filhos', 'gerar descendência'. Em alguns contextos, pode adquirir um tom mais informal ou até coloquial, dependendo da entonação e do contexto social. A discussão sobre planejamento familiar e controle de natalidade também influencia a forma como o ato de ter filhos é verbalizado.
Atualidade e Nuances
Século XXI - 'Fazer filhos' permanece como uma expressão comum e compreendida no português brasileiro, especialmente em contextos informais e familiares. No entanto, a linguagem evolui, e termos como 'ter filhos' ou 'formar família' são frequentemente preferidos em contextos mais formais ou quando se deseja expressar uma decisão consciente e planejada. A expressão pode, em certos contextos, soar um pouco mais crua ou menos delicada que alternativas.
Traduções de fazer-filhos
Espanhol
Inglês
Ter filhos; procriar.
A história viva das palavras