federal
Significado de federal
Relativo à federação; nacional; central.
Compartilhar
adjetivo
Que diz respeito à federação, ao poder central de um estado federal.
"O governo federal anunciou novas medidas econômicas."
Neutro:
Nota: Comum em contextos políticos e administrativos.
adjetivo
Que é essencial, principal, fundamental.
"A cooperação entre os países foi federal para o sucesso da missão."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção política; pode soar um pouco formal ou arcaico.
💡 Termo amplamente utilizado na ciência política e no direito para descrever a organização de estados em uma federação.
Origem da palavra federal
Linha do tempo de federal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua Portuguesa
Século XVIII - Derivado do latim 'foedus' (pacto, aliança), o termo 'federal' surge na Europa com o conceito de união de estados soberanos sob um governo central. Sua entrada no português, especialmente no Brasil, ocorre no contexto da formação do Estado Nacional e da adoção do modelo federativo.
Origem
Deriva do latim 'foedus', que significa pacto, aliança, tratado. O conceito de 'federalismo' como forma de governo surgiu na Europa, influenciando a formação de estados modernos.
Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica
Século XX e Atualidade - 'Federal' mantém seu sentido primário ligado à estrutura governamental do Brasil (União Federal, leis federais, polícia federal). No entanto, o termo também se expande para designar instituições, serviços ou produtos de alcance nacional ou que operam sob regulamentação federal, transcendendo o estritamente político.
Mudanças de Sentido
Expande-se para abranger instituições, serviços e regulamentações de âmbito nacional, como 'educação federal', 'justiça federal', 'empresa federal'. O sentido de 'nacional' ou 'centralizado' se torna mais comum em contextos não estritamente políticos.
Sinônimos de federal
Traduções de federal
Inglês
Notas: Termo direto e amplamente utilizado.
Espanhol
Notas: Termo comum e direto.
Definições de federal
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: federais.
Separação silábica: fe-de-ral.
Relativo à federação; nacional; central.
A história viva das palavras