ferrugem
Significado de ferrugem
Óxido de ferro hidratado que se forma na superfície de metais como o ferro e o aço pela ação do oxigênio e da umidade. Também pode se referir a uma doença de plantas causada por fungos.
Compartilhar
substantivo feminino
Camada de óxido de ferro hidratado que se forma na superfície de metais, especialmente ferro e aço, devido à oxidação.
"A chuva deixou a bicicleta com ferrugem."
Antônimos:
Nota: Termo comum para descrever o processo de deterioração de metais.
substantivo feminino
Doença que ataca plantas, causada por fungos do gênero *Puccinia, caracterizada por pústulas de cor ocre ou marrom.
"A plantação de trigo foi atingida pela ferrugem."
Antônimos:
Nota: Termo técnico em botânica.
💡 A palavra 'ferrugem' é amplamente utilizada em português brasileiro com seus significados principais.
Origem da palavra ferrugem
Linha do tempo de ferrugem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'ferrugo, ferruginis', que significa 'ferrugem', 'ferruginoso'. A raiz remonta ao latim clássico 'ferrum', que significa 'ferro'.
Origem
Deriva do latim vulgar 'ferrugo, ferruginis', com o significado de 'ferrugem' ou 'ferruginoso'. A raiz etimológica é o latim clássico 'ferrum', que significa 'ferro'.
Momentos Culturais
A ferrugem é frequentemente mencionada em literatura e poesia como um símbolo de decadência, passagem do tempo e impermanência, contrastando com a ideia de solidez e durabilidade do ferro.
Entrada no Português e Uso Medieval
Idade Média - A palavra 'ferrugem' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido literal de oxidação do ferro. É usada em contextos descritivos e técnicos.
Sinônimos de ferrugem
Antônimos de ferrugem
Traduções de ferrugem
Espanhol
Flexões mais comuns: óxidos
Notas: Termo mais comum para a oxidação de metais.
Inglês
Flexões mais comuns: rusts
Notas: Termo mais comum para a oxidação de metais.
Definições de ferrugem
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: ferrugens.
Separação silábica: fer-ru-gem.
Óxido de ferro hidratado que se forma na superfície de metais como o ferro e o aço pela ação do oxigênio e da umidade. Também pode se referir a uma doença de plantas causada por fungos.
A história viva das palavras