figura-religiosa
Significado de figura-religiosa
Pessoa que desempenha um papel ou tem representação em uma religião.
Significados de figura-religiosa
substantivo feminino
Indivíduo que ocupa uma posição de destaque, autoridade ou representação dentro de uma estrutura religiosa.
"O papa é a principal figura religiosa do catolicismo."
Nota: Refere-se a pessoas como padres, pastores, imãs, monges, etc., dependendo do contexto religioso.
💡 O termo pode abranger desde líderes máximos até indivíduos com funções específicas em rituais ou ensinamentos religiosos.
Origem da palavra figura-religiosa
Linha do tempo de figura-religiosa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'figura' vem do latim 'figura', significando forma, imagem, aparência. 'Religiosa' deriva de 'religare', ligar novamente, referindo-se à conexão com o divino. A junção surge com a necessidade de nomear indivíduos proeminentes em contextos religiosos.
Origem
'Figura' do latim 'figura' (forma, imagem). 'Religiosa' do latim 'religare' (ligar novamente, conectar ao divino).
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A expressão se expande para incluir líderes carismáticos, influenciadores espirituais e até mesmo personagens de ficção com forte impacto religioso. O uso pode ser tanto reverente quanto crítico, dependendo do contexto.
Mudanças de Sentido
Expansão para líderes carismáticos, influenciadores espirituais e personagens fictícios. Uso pode ser reverente, crítico ou neutro.
Traduções de figura-religiosa
Espanhol
Inglês
Pessoa que desempenha um papel ou tem representação em uma religião.
A história viva das palavras