florescesse
Significado de florescesse
Forma do verbo 'florescer' (3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo).
Compartilhar
verbo
Produzir flores; florescer. Desenvolver-se, medrar, prosperar.
"Queria que a planta florescesse no jardim."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
💡 Refere-se a uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem da palavra florescesse
Linha do tempo de florescesse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'flos, floris' (flor), com o sufixo verbal '-escere', indicando um processo ou início de ação. A forma 'florescer' remonta ao latim vulgar e se consolidou no latim medieval.
Origem
Do latim 'flos, floris' (flor), com o sufixo verbal '-escere', indicando o processo de florescer, de se desenvolver e manifestar plenamente. A forma 'florescesse' é uma conjugação verbal específica.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'florescer' e suas conjugações, como 'florescesse', foram incorporadas ao português desde suas origens. A forma subjuntiva imperfeita 'florescesse' é utilizada para expressar desejos, hipóteses ou condições irreais ou incertas no passado.
Uso Contemporâneo
A forma 'florescesse' mantém seu uso gramatical em contextos que exigem o pretérito imperfeito do subjuntivo, como em frases hipotéticas ou desejos ('Se a planta florescesse...', 'Queria que o projeto florescesse...'). É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em textos literários, acadêmicos e formais.
Traduções de florescesse
Espanhol
Flexões mais comuns: floreciese
Notas: A forma verbal 'florescesse' em português corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: flourished, bloomed
Notas: A tradução direta pode variar dependendo do contexto, mas 'flowered' ou 'bloomed' são comuns para o sentido literal. 'Flourished' pode ser usado para o sentido de prosperar.
Forma do verbo 'florescer' (3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo).
A história viva das palavras