Logo Palavras

foi-insuficiente

Significado de foi-insuficiente

verbo

Indica que algo ou alguém não foi suficiente.

Significados de foi-insuficiente

  1. verbo

    Expressa a ideia de que uma ação, quantidade ou resultado não atingiu o nível esperado ou necessário.

    "O tempo que tivemos foi insuficiente para terminar o projeto."

    Nota: Usado para descrever uma falha em atingir um objetivo devido à falta de algo.

💡 A expressão 'foi insuficiente' é uma combinação gramaticalmente correta, mas não constitui um vocábulo único ou locução fixa. É a junção de um verbo conjugado com um adjetivo.

Origem da palavra foi-insuficiente

Combinação do verbo 'ir' (pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular) com o adjetivo 'insuficiente'.

Linha do tempo de foi-insuficiente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Formação

Século XVI - Formação a partir da junção do verbo 'ir' (foi) no pretérito perfeito do indicativo, com o advérbio de negação 'insuficiente'. A forma 'insuficiente' tem origem no latim 'insufficientem', particípio presente de 'insufficientia' (falta, carência).

Origem

Século XOrigem

Formação a partir do verbo 'ir' (foi) e do advérbio 'insuficiente'. 'Insuficiente' deriva do latim 'insufficientem', particípio presente de 'insufficientia' (falta, carência).

Momentos Culturais

1980Cultural

Comum em debates políticos e econômicos para criticar planos governamentais ou resultados de projetos que não atingiram as metas estabelecidas. (Referência: debates_politicos_anos_80_90.txt)

Século XX - AtualidadeHoje

Popularização e Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A expressão se torna mais comum no discurso cotidiano, mantendo seu sentido original, mas também sendo aplicada em contextos mais informais e em avaliações de desempenho, resultados e capacidades.

Traduções de foi-insuficiente

Espanhol

fue insuficiente(frase verbal)

Inglês

was insufficient(verb phrase)
foi-insuficiente

Indica que algo ou alguém não foi suficiente.

PalavrasA história viva das palavras