forquilha
Significado de forquilha
Divisão em dois ramos; bifurcação. Ferramenta agrícola com dois dentes para espalhar ou ajuntar feno ou outros materiais.
Compartilhar
substantivo feminino
Divisão em dois braços ou ramos; bifurcação.
"A estrada apresentava uma forquilha logo adiante."
Nota: Refere-se a qualquer ponto onde algo se divide em dois.
substantivo feminino
Ferramenta com cabo longo e dois dentes ou ramos na extremidade, usada para espalhar, ajuntar ou transportar materiais soltos como feno, palha ou estrume.
"O fazendeiro usava uma forquilha para recolher o feno seco."
Nota: Comum em contextos rurais e agrícolas.
💡 A palavra 'forquilha' é amplamente compreendida no português brasileiro, tanto em seu sentido literal de bifurcação quanto no de ferramenta agrícola.
Origem da palavra forquilha
Linha do tempo de forquilha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *furca*, diminutivo de *furca* (garfo, forquilha), relacionado a 'dividir' ou 'bifurcar'. A terminação '-ilha' é um sufixo diminutivo comum em português.
Origem
Deriva do latim vulgar *furca*, relacionado a 'garfo' ou 'bifurcação', com o sufixo diminutivo '-ilha'.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'forquilha' surge em textos medievais portugueses, referindo-se tanto à divisão física (como em estradas ou galhos) quanto a ferramentas agrícolas com formato de garfo.
Evolução do Sentido (Ferramenta)
O uso como ferramenta agrícola se consolida, especialmente para manipulação de feno, palha ou estrume. A forma e função da 'forquilha' a tornam um item essencial no cotidiano rural.
Sinônimos de forquilha
Traduções de forquilha
Espanhol
Notas: 'Horquilla' é a tradução mais comum para ambos os sentidos.
Inglês
Notas: O termo 'fork' abrange ambos os significados principais de 'forquilha'.
Definições de forquilha
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: forquilhas.
Separação silábica: for-qui-lha.
Divisão em dois ramos; bifurcação. Ferramenta agrícola com dois dentes para espalhar ou ajuntar feno ou outros materiais.
A história viva das palavras