Logo Palavras

fracassarmos

Significado de fracassarmos

verbo

Forma verbal do verbo 'fracassar' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

verbo

Não obter êxito; falhar em algo; ser malsucedido.

"Se fracassarmos na missão, as consequências serão graves."

Nota: Refere-se à possibilidade de falha em um empreendimento ou ação futura.

💡 A forma verbal 'fracassarmos' indica uma ação hipotética de falha no futuro, dependente de uma condição.

Origem da palavra fracassarmos

Do italiano 'fracassare', com o sentido de quebrar, estilhaçar. Em português, adquiriu o sentido de falhar, não ter sucesso.

Traduções de fracassarmos

Espanhol

fracasar(verbo)

Flexões mais comuns: si fracasamos

Notas: A forma verbal 'fracassarmos' é a conjugação do verbo 'fracasar' na primeira pessoa do plural do futuro de subjuntivo, usada em contextos condicionais.

Inglês

fail(verb)

Flexões mais comuns: we fail, if we fail

Notas: A forma verbal 'fracassarmos' corresponde a 'if we fail' ou 'should we fail' em inglês, indicando uma condição futura.

fracassarmos

Forma verbal do verbo 'fracassar' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade