gamela
Significado de gamela
Recipiente de madeira ou outro material, geralmente côncavo e fundo, usado para dar de comer a animais ou para outros fins.
Compartilhar
substantivo feminino
Recipiente, geralmente de madeira, com formato de cocho, usado para alimentar animais.
"O fazendeiro encheu a gamela com ração para os porcos."
Nota: Comum no meio rural.
substantivo feminino
Recipiente fundo e largo, usado para diversos fins, como lavar roupa ou misturar alimentos.
"A gamela serviu para misturar a farinha e os ovos da massa do bolo."
Nota: Menos comum que a acepção para animais.
💡 Termo tradicionalmente associado ao ambiente rural e à alimentação animal.
Origem da palavra gamela
Linha do tempo de gamela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'gamella' ou 'gamulum', diminutivo de 'gama', referindo-se a um tipo de vasilha.
Origem
Possível origem no latim vulgar 'gamella' ou 'gamulum', diminutivo de 'gama', referindo-se a um tipo de vasilha. A palavra pode ter se originado de um termo pré-romano.
Momentos Culturais
A gamela aparece em obras literárias e artísticas que retratam a vida rural brasileira, como em pinturas e descrições de costumes.
Entrada no Português
A palavra 'gamela' já era utilizada em Portugal na Idade Média, com o sentido de recipiente para alimentos, especialmente para animais. Sua entrada no português brasileiro se deu com a colonização.
Sinônimos de gamela
Traduções de gamela
Espanhol
Flexões mais comuns: comedores
Notas: Refere-se mais comumente a um cocho para animais.
Inglês
Flexões mais comuns: troughs
Notas: Refere-se mais comumente a um cocho para animais.
Definições de gamela
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: gamelas.
Separação silábica: ga-me-la.
Recipiente de madeira ou outro material, geralmente côncavo e fundo, usado para dar de comer a animais ou para outros fins.