gargalhando
Significado de gargalhando
Ação de rir ruidosamente e com muita alegria.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de rir de forma alta e prolongada, geralmente expressando grande alegria ou divertimento.
"As crianças estavam gargalhando alto no parque."
Antônimos:
Nota: Indica uma risada mais intensa e sonora do que um simples rir.
💡 O gerúndio 'gargalhando' é a forma verbal que indica uma ação contínua do verbo 'gargalhar'.
Origem da palavra gargalhando
Linha do tempo de gargalhando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'gargalhar', que por sua vez tem origem onomatopeica, imitando o som do riso forte e ruidoso. Acredita-se que tenha surgido em Portugal, possivelmente no século XVI ou XVII, com base em sons guturais associados à alegria intensa.
Origem
O verbo 'gargalhar' é de origem onomatopaica, imitando o som de um riso forte e estrondoso. O gerúndio 'gargalhando' expressa a ação contínua desse tipo de riso.
Uso Contemporâneo no Brasil
No Brasil, 'gargalhando' mantém seu sentido original de rir alto e com alegria. É uma palavra comum na linguagem falada e escrita, frequentemente usada em contextos informais e literários para evocar uma imagem sonora de contentamento.
Entrada e Consolidação no Português
A forma 'gargalhando' como gerúndio do verbo 'gargalhar' se estabeleceu no vocabulário português, sendo utilizada em textos literários e cotidianos para descrever uma risada expressiva e sonora. Sua presença é notada em obras que buscam retratar emoções de forma vívida.
Traduções de gargalhando
Espanhol
Flexões mais comuns: riendo
Notas: 'A carcajadas' especifica a intensidade da risada.
Inglês
Flexões mais comuns: laughing
Notas: A expressão 'heartily' adiciona a intensidade implícita em 'gargalhando'.
Ação de rir ruidosamente e com muita alegria.
A história viva das palavras