gaveteiro
Significado de gaveteiro
Móvel ou peça com gavetas para guardar objetos.
Compartilhar
substantivo masculino
Móvel, geralmente pequeno, com uma ou mais gavetas, usado para organizar e guardar papéis, objetos, etc.
"Comprei um gaveteiro para organizar meus documentos no escritório."
Nota: Termo comum em mobiliário e organização.
substantivo masculino
Pessoa que cuida ou administra gavetas; quem as organiza ou as utiliza com frequência.
"Ele é o gaveteiro oficial da repartição, sabe onde tudo está guardado."
Nota: Uso menos comum, mais figurado ou específico.
💡 Principalmente usado para se referir a móveis.
Origem da palavra gaveteiro
Linha do tempo de gaveteiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do substantivo 'gaveta', possivelmente com influência do francês 'casiér' (aquele que cuida de caixas ou gavetas). A palavra 'gaveta' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'gavia' (barril, caixa).
Origem
Derivação do substantivo 'gaveta'. A palavra 'gaveta' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'gavia' (barril, caixa). A terminação '-eiro' indica profissão, ofício ou objeto relacionado, como em 'ferreiro' ou 'cinzeiro'.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'gaveteiro' se estabelece no vocabulário português brasileiro como termo para um móvel com gavetas, comum em escritórios e residências. Sua função prática define seu uso.
Momentos Culturais
A popularização de escritórios e mobiliário doméstico no século XX consolidou a presença do 'gaveteiro' em lares e ambientes de trabalho, tornando-o um item comum em representações visuais de tais espaços.
Traduções de gaveteiro
Espanhol
Flexões mais comuns: cajoneras
Notas: Para o sentido de móvel.
Inglês
Flexões mais comuns: chests of drawers
Notas: Para o sentido de móvel.
Definições de gaveteiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: gaveteiros.
Separação silábica: ga-ve-tei-ro.
Feminino: gaveteira.
Móvel ou peça com gavetas para guardar objetos.