guarapa
Significado de guarapa
Caldo de cana-de-açúcar; garapa.
Significados de guarapa
💡 A palavra 'guarapa' é uma variante regional de 'garapa', ambas referindo-se ao suco da cana-de-açúcar.
Origem da palavra guarapa
Linha do tempo de guarapa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português
Período Colonial — A palavra 'guarapa' tem origem no tupi 'guarapo', que significa 'água de mel' ou 'caldo doce'. Foi incorporada ao vocabulário português falado no Brasil pelos colonizadores para designar o caldo extraído da cana-de-açúcar.
Origem
Do tupi 'guarapo', significando 'água de mel' ou 'caldo doce'. Referente ao caldo extraído da cana-de-açúcar.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade — 'Guarapa' é reconhecida como uma variante menos comum de 'garapa'. Mantém um uso mais restrito, frequentemente associado a contextos regionais específicos ou a um registro mais arcaico/informal, embora seja uma palavra formal/dicionarizada. A forma 'garapa' domina o uso geral.
Mudanças de Sentido
A palavra 'guarapa' passou a ser vista como uma variante menos comum de 'garapa', mantendo seu sentido original, mas com menor frequência de uso geral.
Caldo de cana-de-açúcar; garapa.
A história viva das palavras