doces
Significado de doces
Alimento ou iguaria com sabor adocicado; que contém açúcar ou outro adoçante.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Preparados culinários com sabor adocicado, geralmente feitos com açúcar, frutas, mel, chocolate, etc.
"Comprei uma caixa de doces variados para a festa."
Nota: Refere-se a uma ampla gama de produtos alimentícios com sabor doce.
adjetivo masculino plural
Que tem sabor de açúcar; que não é salgado nem amargo.
"Este bolo está muito doce, prefiro mais azedinho."
Nota: Usado para descrever o sabor de alimentos e bebidas.
💡 A palavra 'doces' é amplamente utilizada tanto como substantivo para se referir a guloseimas quanto como adjetivo para descrever um sabor.
Origem da palavra doces
Linha do tempo de doces
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'dulcis', que significa 'doce', 'agradável', 'suave'. Inicialmente, referia-se a qualquer substância com sabor adocicado, incluindo frutas e mel.
Origem
Do latim 'dulcis', com o significado de 'doce', 'agradável', 'suave'.
Primeiro Registro
A palavra 'doce' e seu plural 'doces' já aparecem em textos medievais em português, refletindo a influência do latim e a prática culinária da época.
Momentos Culturais
A popularização de doces industrializados e a criação de marcas icônicas no Brasil, como Garoto e Nestlé, moldam o imaginário infantil e adulto em torno de 'doces'.
Traduções de doces
Inglês
Flexões mais comuns: sweet
Notas: No inglês americano, 'candy' é mais comum para se referir a confeitos. 'Sweet' também pode ser usado como adjetivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: dulce
Notas: 'Dulce' também é usado como adjetivo.
Alimento ou iguaria com sabor adocicado; que contém açúcar ou outro adoçante.