Logo Palavras

guardava

Significado de guardava

verbo

Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'guardar'. Indica uma ação contínua ou habitual no passado.

Significados de guardava

  1. verbo

    Manter em segurança; conservar em local apropriado.

    "Ele guardava o dinheiro em um cofre antigo."

    Nota: Refere-se à ação de manter algo em um lugar, seja por segurança, organização ou para uso futuro.

  2. verbo

    Ter em mente; lembrar-se de.

    "Ela guardava com carinho as lembranças da infância."

    Nota: Usado para expressar a retenção de memórias, sentimentos ou informações.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'guardar'.

Origem da palavra guardava

Do latim 'guardare', que significa 'olhar', 'vigiar'.

Linha do tempo de guardava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade TardiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim vulgar 'guardare', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente germânica (gótico 'wardôn' - vigiar, proteger) ou do latim clássico 'videre' (ver). O sentido original remete a vigiar, zelar, proteger.

Origem

Antiguidade TardiaOrigem

Do latim vulgar 'guardare', possivelmente de origem germânica ('wardôn' - vigiar, proteger) ou latim clássico 'videre' (ver). O sentido primário é de vigiar, zelar, proteger.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Mantém os sentidos originais, mas ganha nuances. Pode indicar a ação de ouvir ou prestar atenção. Ex: 'Ele guardava as palavras do mestre.' Ou a ideia de abster-se de algo. Ex: 'Ele guardava a raiva para si.' A forma 'guardava' é a marca do pretérito imperfeito, indicando continuidade ou hábito no passado. Ex: 'Quando era criança, ele guardava figurinhas.'

Vida Digital

2000Hoje

A forma 'guardava' é utilizada em posts de redes sociais, blogs e fóruns para relatar experiências passadas, memórias ou hábitos. Raramente viraliza isoladamente, mas compõe narrativas digitais que evocam o passado.

Traduções de guardava

Espanhol

guardaba(verbo)

Inglês

kept(verbo)
guardava

Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'guardar'. Indica uma ação contínua ou habitual no passado.

PalavrasA história viva das palavras