guardava
Significado de guardava
Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'guardar'. Indica uma ação contínua ou habitual no passado.
Compartilhar
verbo
Manter em segurança; conservar em local apropriado.
"Ele guardava o dinheiro em um cofre antigo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de manter algo em um lugar, seja por segurança, organização ou para uso futuro.
verbo
Ter em mente; lembrar-se de.
"Ela guardava com carinho as lembranças da infância."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar a retenção de memórias, sentimentos ou informações.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'guardar'.
Origem da palavra guardava
Linha do tempo de guardava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'guardare', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente germânica (gótico 'wardôn' - vigiar, proteger) ou do latim clássico 'videre' (ver). O sentido original remete a vigiar, zelar, proteger.
Origem
Do latim vulgar 'guardare', possivelmente de origem germânica ('wardôn' - vigiar, proteger) ou latim clássico 'videre' (ver). O sentido primário é de vigiar, zelar, proteger.
Vida Digital
A forma 'guardava' é utilizada em posts de redes sociais, blogs e fóruns para relatar experiências passadas, memórias ou hábitos. Raramente viraliza isoladamente, mas compõe narrativas digitais que evocam o passado.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos originais, mas ganha nuances. Pode indicar a ação de ouvir ou prestar atenção. Ex: 'Ele guardava as palavras do mestre.' Ou a ideia de abster-se de algo. Ex: 'Ele guardava a raiva para si.' A forma 'guardava' é a marca do pretérito imperfeito, indicando continuidade ou hábito no passado. Ex: 'Quando era criança, ele guardava figurinhas.'
Traduções de guardava
Espanhol
Flexões mais comuns: guardava
Notas: Tradução mais direta e comum para o sentido de conservar ou manter.
Inglês
Flexões mais comuns: guardava
Notas: Principal tradução para o sentido de conservar ou manter algo.
Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'guardar'. Indica uma ação contínua ou habitual no passado.
A história viva das palavras