Logo Palavras

lembrava

Significado de lembrava

verbo

Forma verbal do verbo 'lembrar' (recordar, trazer à memória).

verbo

Trazer algo ou alguém à memória; recordar.

"Ele lembrava de todos os detalhes da viagem."

Antônimos:

Nota: Usado frequentemente com a preposição 'de' quando o objeto é algo que se recorda.

verbo

Parecer-se com; ter semelhança com.

"Ela lembrava a mãe em sua juventude."

Antônimos:

Nota: Indica semelhança física ou de comportamento.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'lembrar'.

Origem da palavra lembrava

Do latim 'memorare', que significa 'recordar'.

Linha do tempo de lembrava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Português

A palavra 'lembrava' deriva do verbo latino 'memorare', que significa 'trazer à memória', 'recordar'. Essa raiz latina deu origem ao verbo 'lembrar' no português arcaico, com a forma 'lembrava' surgindo como uma conjugação imperfeita do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'memorare', que significa 'trazer à memória', 'recordar'.

Português ArcaicoOrigem

Evoluiu para o verbo 'lembrar', com 'lembrava' como forma imperfeita do indicativo, indicando ação passada contínua ou habitual.

Séculos XV - XVIIIHoje

Consolidação no Português

Ao longo dos séculos, 'lembrava' se estabeleceu como uma forma verbal comum na língua portuguesa, utilizada tanto na escrita quanto na fala para descrever recordações passadas. Sua estrutura gramatical permaneceu estável, mantendo a função de evocar memórias e experiências pretéritas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de lembrava

Inglês

remembered(verb)

Flexões mais comuns: remember

Notas: Principal tradução para o sentido de recordar.

Espanhol

recordaba(verbo)

Flexões mais comuns: recordar

Notas: Principal tradução para o sentido de recordar.

lembrava

Forma verbal do verbo 'lembrar' (recordar, trazer à memória).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade