Logo Palavras

conservava

Significado de conservava

verbo

Ação de manter algo em bom estado, guardar ou preservar.

verbo

Manter algo em seu estado original ou em boas condições; preservar.

"Ele conservava as cartas antigas em uma caixa especial."

Nota: Refere-se à ação de evitar a deterioração ou perda de algo.

verbo

Guardar consigo; reter na memória ou no coração.

"Ela conservava um carinho especial por ele."

Informal:

Nota: Usado para expressar sentimentos ou lembranças mantidas.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'conservar'.

Origem da palavra conservava

Do latim 'conservare', que significa guardar, preservar. Deriva de 'con-' (junto) e 'servare' (guardar).

Linha do tempo de conservava

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'conservare', que significa guardar, manter, preservar. O verbo 'conservar' chegou ao português através do latim vulgar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'conservare', com o sentido de guardar, manter, preservar. O radical 'servare' remete à ideia de salvar ou proteger.

Período Medieval - Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'conservava' (forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'conservar') já era utilizada em textos antigos em português, refletindo a necessidade de expressar a ação contínua de manter algo ao longo do tempo.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A forma 'conservava' é uma palavra formal e dicionarizada, comum em textos literários, históricos e acadêmicos, indicando a manutenção de estados, costumes ou objetos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de conservava

Espanhol

conservaba(verbo)

Flexões mais comuns: conservaba

Notas: Tradução direta e mais comum, mantendo a raiz latina.

Inglês

kept(verbo)

Flexões mais comuns: kept, keeping

Notas: Tradução mais comum para o sentido de guardar ou manter.

conservava

Ação de manter algo em bom estado, guardar ou preservar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade