gastava
Significado de gastava
Forma verbal do verbo 'gastar', indicando o ato de consumir, despendender ou utilizar algo.
Compartilhar
verbo
Consumir ou despendender dinheiro, recursos ou tempo.
"Ele gastava todo o seu salário em livros."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde finanças até o uso de tempo.
verbo
Utilizar ou desgastar algo pelo uso contínuo.
"A sola do sapato gastava rapidamente naquelas pedras."
Nota: Refere-se ao desgaste físico de objetos ou materiais.
💡 A forma 'gastava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'gastar'.
Origem da palavra gastava
Linha do tempo de gastava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'vastare', que significa arruinar, devastar, esvaziar. O latim clássico 'vastus' significava deserto, imenso, vazio.
Origem
Do latim vulgar 'vastare', significando arruinar, devastar, esvaziar. Deriva do latim clássico 'vastus' (deserto, imenso, vazio).
Momentos Culturais
Presente em canções populares e literatura, descrevendo hábitos de consumo e estilos de vida. Ex: 'Ele gastava tudo que ganhava'.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Idade Média - A palavra 'gastar' entra no português com o sentido de consumir, esgotar, arruinar. Usada em contextos de destruição, perda e desfalque.
Traduções de gastava
Inglês
Flexões mais comuns: spend, spends, spending
Notas: Forma do pretérito imperfeito do verbo 'to spend'.
Espanhol
Flexões mais comuns: gastar, gasto, gastando
Notas: Forma do pretérito imperfeito do verbo 'gastar'.
Forma verbal do verbo 'gastar', indicando o ato de consumir, despendender ou utilizar algo.
A história viva das palavras