Palavras

guarinos

Significado de guarinos

substantivo

Significados de guarinos

  1. substantivo masculino

    Menino, garoto, criança.

    "O guarino correu atrás da bola."

    Neutro:

    Informal:

    Antônimos:

    Nota: Termo mais comum em algumas regiões do Brasil, especialmente no Sul. Pode ter conotação carinhosa ou pejorativa dependendo do contexto.

  2. substantivo masculino

    Filhote de animal, especialmente de cavalo.

    "A égua protegia seu guarino."

    Neutro:

    Nota: Menos comum que 'potro' ou 'filhote' para se referir a animais em geral, mas pode ser usado especificamente para cavalos.

💡 Palavra de uso mais restrito regionalmente ou em contextos específicos.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra guarinos

Origem incerta, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica.

Linha do tempo de guarinos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - A palavra 'guarinos' tem origem no latim vulgar 'catulus', que significa filhote, especialmente de cão. Chegou ao português através do galego-português medieval, possivelmente com influências de outras línguas românicas. Inicialmente, referia-se a filhotes de animais, mas gradualmente passou a ser usada metaforicamente para crianças.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar 'catulus', significando filhote, especialmente de cão. A palavra evoluiu através do galego-português medieval.

Século XX - Atualidade

Declínio e Ressignificação

Século XX e Atualidade - O uso de 'guarinos' como termo para criança ou menino diminuiu consideravelmente com a popularização de outras palavras como 'menino', 'garoto', 'criança' e 'moleque'. Atualmente, a palavra é considerada arcaica ou regional em muitos contextos, mas ainda pode ser encontrada em literatura que busca evocar um tom mais antigo ou em comunidades específicas. A definição de filhote de animal permanece mais corrente.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O uso para 'criança/menino' tornou-se arcaico ou regional. O sentido de 'filhote de animal' é o mais preservado.

guarinos

Criança, menino, garoto. Também pode se referir a um filhote de animal.

PalavrasA história viva das palavras