garoto
Significado de garoto
Indivíduo do sexo masculino em tenra idade; criança ou adolescente.
Significados de garoto
substantivo masculino
Jovem de qualquer sexo, em contexto informal e afetuoso.
"Ele é um bom garoto, sempre ajuda em casa."
Nota: Usado para se referir a alguém de forma carinhosa ou para descrever um comportamento considerado adequado para um jovem.
💡 Termo de uso geral para se referir a um menino ou rapaz jovem. Pode ser usado de forma pejorativa em alguns contextos, mas geralmente é neutro.
Origem da palavra garoto
Linha do tempo de garoto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XV/XVI — A palavra 'garoto' tem origem incerta, possivelmente ligada ao termo 'garo', que significava 'menino' ou 'rapaz' em algumas regiões de Portugal. Outra hipótese a associa ao latim 'garrio', que remete a 'jovem' ou 'audaz'. Foi trazida para o Brasil com a colonização portuguesa.
Origem
Origem incerta em Portugal, possivelmente de 'garo' (menino, rapaz) ou do latim 'garrio' (jovem, audaz).
Momentos Culturais
Presença em novelas e filmes que abordam a juventude urbana e suburbana brasileira.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Garoto' mantém sua popularidade no Brasil, sendo uma palavra informal e amplamente utilizada para designar um indivíduo do sexo masculino em tenra idade. É comum em contextos familiares, escolares e sociais, e também aparece em expressões idiomáticas e na cultura popular.
Traduções de garoto
Espanhol
Inglês
Indivíduo do sexo masculino em tenra idade; criança ou adolescente.
A história viva das palavras