hermafrodito
Significado de hermafrodito
Indivíduo que possui órgãos reprodutores de ambos os sexos (masculino e feminino).
Compartilhar
substantivo masculino
Animal ou planta que possui órgãos sexuais masculinos e femininos funcionais, capaz de produzir gametas de ambos os sexos.
"A minhoca é um exemplo de animal hermafrodita."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à condição biológica de possuir ambos os sexos. Em humanos, o termo é raramente usado em contextos médicos modernos, preferindo-se 'intersexo'.
adjetivo
Que ou quem apresenta características de ambos os sexos, ou que é ambíguo, indefinido.
"Sua aparência hermafrodita causava estranhamento."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado de forma figurada para descrever algo ou alguém que não se encaixa claramente em categorias binárias.
💡 Termo de origem grega usado em biologia para descrever organismos com órgãos sexuais de ambos os sexos. Em contextos humanos, o termo 'intersexo' é preferível e mais respeitoso.
Origem da palavra hermafrodito
Linha do tempo de hermafrodito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Mitológica
Antiguidade Clássica — deriva do nome do deus grego Héracles (Hércules para os romanos) e da ninfa Salmácia (ou Afrodite, em algumas versões). A união de Héracles e Salmácia teria gerado um ser com características de ambos os sexos.
Origem
Do grego 'Hermaphroditos', nome de um personagem mitológico filho de Afrodite e Hermes, que possuía características sexuais de ambos os deuses. A palavra latina 'hermaphroditus' é a origem direta para as línguas românicas.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Século XX-Atualidade — O termo 'hermafrodita' continua a ser usado em contextos médicos e científicos, mas ganha novas camadas de significado. Em discussões sobre identidade de gênero e sexualidade, a palavra pode ser vista como ultrapassada ou ofensiva por alguns, enquanto outros a utilizam para descrever intersexuados. A ciência prefere termos como 'intersexo'.
Mudanças de Sentido
O termo 'hermafrodita' é cada vez mais substituído por 'intersexo' em contextos científicos e ativistas, por ser considerado mais preciso e menos estigmatizante. No entanto, a palavra ainda persiste no imaginário popular e em usos informais, por vezes de forma pejorativa.
Sinônimos de hermafrodito
Traduções de hermafrodito
Espanhol
Flexões mais comuns: hermafrodita
Notas: También se usa figurativamente para características ambiguas o andróginas.
Inglês
Flexões mais comuns: hermaphroditic
Notas: Also used figuratively for ambiguous or androgynous characteristics.
Definições de hermafrodito
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: hermafroditos.
Separação silábica: her-ma-fro-di-to.
Feminino: hermafrodita.
Indivíduo que possui órgãos reprodutores de ambos os sexos (masculino e feminino).
A história viva das palavras