heteroavaliação
Significado de heteroavaliação
Avaliação realizada por um indivíduo sobre o trabalho ou desempenho de outro.
Compartilhar
substantivo feminino
Processo de avaliação de um indivíduo, trabalho ou desempenho por outra pessoa ou grupo, geralmente em contexto acadêmico, profissional ou de pesquisa.
"A heteroavaliação é um componente importante no desenvolvimento profissional."
Antônimos:
Nota: Comum em ambientes acadêmicos e corporativos para feedback e desenvolvimento.
💡 Termo técnico utilizado para distinguir a avaliação feita por outrem da autoavaliação.
Origem da palavra heteroavaliação
Linha do tempo de heteroavaliação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do grego 'heteros' (outro, diferente) e do latim 'evaluare' (dar valor, estimar). A junção sugere uma avaliação feita por um 'outro'.
Origem
Composta pelos radicais grego 'heteros' (outro, diferente) e latim 'evaluare' (dar valor, estimar), indicando uma avaliação realizada por um terceiro.
Entrada e Consolidação no Português Brasileiro
O termo 'heteroavaliação' surge como um vocábulo técnico, provavelmente a partir de meados do século XX, com a expansão de metodologias de gestão, avaliação de desempenho e pesquisa acadêmica no Brasil. Sua entrada formal é marcada pela sua inclusão em dicionários e manuais técnicos.
Mudanças de Sentido
Surgimento como termo técnico para designar a avaliação feita por um superior, colega ou especialista.
Traduções de heteroavaliação
Inglês
Notas: Embora 'peer review' seja comum, 'external evaluation' ou 'third-party evaluation' podem ser mais gerais.
Espanhol
Notas: 'Evaluación externa' ou 'evaluación de terceros' também podem ser usados dependendo do contexto.
Avaliação realizada por um indivíduo sobre o trabalho ou desempenho de outro.
A história viva das palavras