higidez
Significado de higidez
Estado de saúde, robustez e vigor; integridade física e mental.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade de quem ou do que é são, robusto, forte e saudável; boa saúde.
"A higidez do atleta era notável."
Antônimos:
Nota: Termo mais formal e erudito, frequentemente usado em contextos médicos ou literários.
substantivo feminino
Integridade, solidez ou perfeição de algo; ausência de defeitos ou danos.
"A higidez do documento foi confirmada."
Nota: Usado para descrever a condição de objetos, textos ou sistemas.
💡 A palavra 'higidez' é de uso mais restrito, preferencialmente em contextos formais ou técnicos.
Origem da palavra higidez
Linha do tempo de higidez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'hygieia', que por sua vez vem do grego 'hygieia' (ὑγίεια), a deusa da saúde, filha de Asclépio. A raiz 'hygies' (ὑγιής) significa saudável, são, inteiro.
Origem
Do grego 'hygieia' (ὑγίεια), deusa da saúde, e 'hygies' (ὑγιής), que significa saudável, são, inteiro. Originada do latim 'hygieia'.
Entrada no Português
A palavra 'higidez' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim, mantendo seu sentido original de saúde e robustez. Seu uso é mais comum em contextos formais e técnicos.
Uso Contemporâneo
Empregado em contextos médicos, científicos e formais para descrever um estado de saúde plena, integridade física e mental. É uma palavra menos comum no discurso coloquial, sendo substituída por sinônimos como 'saúde', 'vigor' ou 'robustez'.
Sinônimos de higidez
Traduções de higidez
Inglês
Flexões mais comuns: healthiness
Notas: Health é a tradução mais comum para o sentido de bem-estar físico e mental.
Espanhol
Notas: Salud é a tradução mais direta para saúde. Higiene pode ser usada em um sentido mais amplo de estado saudável.
Definições de higidez
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: higidezes.
Separação silábica: hi-gi-dez.
Estado de saúde, robustez e vigor; integridade física e mental.
A história viva das palavras