Logo Palavras

hipermercado

Significado de hipermercado

substantivo

Grande estabelecimento comercial que vende uma vasta gama de produtos, incluindo alimentos, vestuário e artigos para o lar, geralmente com estacionamento próprio.

substantivo masculino

Estabelecimento de grande porte que comercializa uma ampla variedade de mercadorias, como alimentos, produtos de higiene, vestuário, eletrodomésticos e utilidades domésticas, operando sob o modelo de autoatendimento.

"Fomos ao hipermercado fazer as compras da semana."

Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para designar lojas de varejo de grande escala.

💡 O termo é uma derivação produtiva do grego, comum na formação de palavras compostas em português para indicar algo em excesso ou de grande dimensão.

Origem da palavra hipermercado

Composto pelo prefixo 'hiper-' (do grego hyper, 'acima', 'muito') e 'mercado'.

Linha do tempo de hipermercado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XX (formação do termo)Origem

Origem Etimológica

Formada pelo prefixo grego 'hyper-' (ὑπέρ), que significa 'acima', 'além de', 'muito', e a palavra 'mercado', de origem latina ('mercatus'). A junção sugere um mercado que excede o comum em tamanho ou variedade.

Origem

Século XXOrigem

Do grego 'hyper-' (ὑπέρ) 'acima, além de, muito' + 'mercado' (latim 'mercatus'). Sugere um mercado que excede o padrão em escala ou oferta.

Décadas de 1970-1980

Entrada e Consolidação na Língua

O termo 'hipermercado' surge e se populariza no Brasil a partir das décadas de 1970 e 1980, acompanhando a expansão do modelo de varejo em larga escala, importado de outros países. Inicialmente, era um termo técnico do setor, mas rapidamente se incorporou ao vocabulário cotidiano.

Primeiro Registro

1970Hoje

Registros em publicações especializadas em varejo e economia, e gradualmente em jornais e revistas de circulação geral no Brasil, acompanhando a abertura de grandes redes de supermercados e a expansão do modelo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de hipermercado

Espanhol

hipermercado(sustantivo masculino)

Notas: Similar to Portuguese and English, 'hipermercado' implies a larger scale than 'supermercado'.

Inglês

hypermarket(noun)

Notas: While 'supermarket' is also used, 'hypermarket' specifically denotes a larger format store.

Definições de hipermercado

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: hipermercados.

Separação silábica: hi-per-mer-ca-do.

hipermercado

Grande estabelecimento comercial que vende uma vasta gama de produtos, incluindo alimentos, vestuário e artigos para o lar, geralmente com estacionamento próprio.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade