Logo Palavras

idealizaria

Significado de idealizaria

verbo

Forma do verbo 'idealizar' no futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Conceber ou formar uma ideia perfeita ou um modelo ideal de algo ou alguém; fantasiar.

"Ele idealizaria um futuro perfeito se pudesse."

Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no passado.

verbo

Atribuir qualidades ideais ou perfeitas a algo ou alguém, muitas vezes de forma irreal.

"Ela idealizaria o parceiro perfeito, ignorando os defeitos."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Implica uma visão não realista ou exagerada.

💡 O futuro do pretérito ('idealizaria') expressa uma ação que poderia ter ocorrido sob certas condições, ou uma ação habitual no passado.

Origem da palavra idealizaria

Do grego 'idea' (forma, modelo, ideia) + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de idealizaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem do Verbo 'Idealizar'

Século XVI - Derivado do substantivo 'ideal', que por sua vez vem do grego 'idéa' (forma, modelo, essência). O verbo 'idealizar' surge para expressar a ação de formar ideias ou modelos perfeitos.

Origem

Século XOrigem

Derivação do substantivo 'ideal', do grego 'idéa' (forma, modelo, essência). O verbo 'idealizar' significa criar ou conceber um ideal, um modelo perfeito.

Idade Média - Consolidação

Formação do Futuro do Pretérito do Indicativo

A formação do futuro do pretérito (condicional simples) em português, como 'idealizaria', consolida-se a partir do latim vulgar, combinando o infinitivo com o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'haver'. Essa estrutura se estabelece ao longo da Idade Média e se torna padrão na língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'idealizaria' é uma conjugação formal e dicionarizada, utilizada em contextos que expressam hipóteses, desejos, planos ou ações condicionais no passado ou no futuro. É comum em narrativas, reflexões e planejamentos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de idealizaria

Inglês

would idealize(verb phrase)

Flexões mais comuns: idealize

Notas: Combinação do auxiliar 'would' com o verbo 'idealize'.

Espanhol

idealizaría(verbo)

Flexões mais comuns: idealizar

Notas: Conjugação do verbo 'idealizar' no condicional simples.

idealizaria

Forma do verbo 'idealizar' no futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade